Французско-русский словарь - seigneur

m 1) ист. сеньор; владетель seigneur terrien — помещик petit seigneur — мелкий помещик 2) властитель, повелитель seigneur et maitre — господин и повелитель; ирон. властелин •• seigneur du moment — калиф на час 3) господин, вельможа grand seigneur — богатый вельможа vivre en (grand) seigneur, etre grand seigneur — жить на широкую ногу faire le (grand) seigneur — 1) изображать из себя вельможу 2) швырять деньгами en (grand) seigneur — благородно 4) перен. хозяин 5) (le Seigneur) рел. господь, Бог; владыка небесный le jour du Seigneur — воскресенье Seigneur!, seigneur Dieu! — Господи, боже мой!